Inaba Atsuko termina su contrato con Up Front

Inaba Atsuko (35), una de las miembros fundadoras deHello! Project ha terminado su contrato con Up Front el día de hoy . Inaba Atsuko debutó en abril de 1999. Empezó su carrera de ídol en Osaka Performance Doll, despues debutó en H!P con Taiyou & Ciscomoon / T&C Bomber. También ha sido parte de shuffles como Aoiro 7 y 7AIR. Recientemente, actuó como anfitrión de varios Eventos y conciertos de H!P , y también realizó un concierto donde se reunieron las integrantes de Taiyou & Ciscomoon.

Esta es la declaración oficial que salio publicada hoy.

Gracias por estar siempre dando su apoyo a Inaba Atsuko

Desde el 30 de octubre, el contrato de Inaba Atsuko con la agencia Up Front ha terminado

Desde su debut en abril de 1999 en "Taiyo & Ciscomoon (T&C Bomber)", que ha estado mostrando su talento con nosotros, ha participado en actividades de Hello! Project, conciertos, obras de teatro, y más, pero ahora, después de que ella consulto con los productores, se ha decidido suspender su contrato por ahora.

Esperamos que todos sus fans pueden entender esta decisión que provino de ella.

[De Inaba Atsuko a los fans]

Muchas gracias por todo su apoyo.

Ahora tengo una información para dar a todos ustedes.

He estado activa en el mundo del espectáculo durante 16 años ahora, y he decidido que quiero cambiar mi punto de vista y ver el mundo desde un ángulo diferente.

Así que haré uso de todas las experiencias que he acumulado en el pasado, a partir de noviembre voy a seguir adelante con el apoyo de la empresa.

Quiero trabajar duro para realizar este nuevo comienzo, aprenderé mucho, experimentare una nueva forma de pensar, y seguiré creciendo.

Así que espero que todos ustedes me cuiden amablemente a partir de ahora.

Sé que nos volveremos a ver, y esperaré ese momento.

Inaba Atsuko
30 de octubre

S/mileage nuevo single

Ya ha salido un video con el preview de la tercer single de S/mileage
En el video cantan una parte de la canción.. *0*
Sobre el single no se saba nada hasta el momento.

Graduación Erika Umeda

La graduación de Erika Umeda se llevo a cabo este Domingo 25 de Octubre como ya se tenia confirmado. En el concierto de graduacion no hubo ceremonia ni tampoco ramo de flores, como es lo comun que han hecho con las graduaciones de Hello! Project. Es una desilucion saber esto, porque Erika formaba parte importante de °C-ute, es algo que al menos a mi me desiluciono mucho. Las traducciones de abajo corresponden a las cartas que escribieron la lider de °C-ute Yajima Maimi y la de Airi Suzuki, también la traduccion de los que escribieron en H!O de lo que sucedio al final del concierto.

QUERIDA ... Mi querida Eri

Felicitaciones por tu graduación. Tener que presenciar tu partida me hace sentirme realmente sola. Ya sabes, que me gusta mucho tu amabilidad y tu generosidad la que has demostrado a todo el mundo. No importa quién está en problemas, tú siempre estas atenta y de inmediato le ofreces tu ayuda. Tu has dado a todas nosotras gran parte de tu atención. Al ver que ayudas demás me dan aún más ganas de trabajar duro para ser más como tú. He aprendido mucho al observarte.
Nosotras dos hemos estado muy unidas en estos siete años que hemos pasado juntas - hay tantos recuerdos increíbles que no se donde empezar a contar. Hubo momentos en que nos reímos juntas, y momentos en los que lloramos juntas. Todos esos momentos son los que guardare siempre.Aunque se separaran nuestros caminos, este destino que habíamos caminado juntas seguirá siendo el mismo, y voy a seguir valorando todos los pasos que dimos juntas. Probablemente no tendremos la oportunidad de vernos tan a menudo como hasta ahora, pero tu siempre has querido convertirte en modelo, y yo te apoyo más que nadie. Sin ti nosotras, ° C-ute tiene que trabajar aún más para compensar su ausencia. Muchas gracias por su amabilidad en todos estos años. Gracias por tratarme como tu familia y por haber escuchando todo lo que tenía que decir. Nunca olvidaré todos los momentos difíciles y agradables que vivimos mientras perseguíamos nuestros sueños juntas. Vamos a poner todo lo que tenemos para cumplir nuestros sueños, vamos a asegurarnos de alcanzar nuestros sueños! Te quiero y siempre te querré.

De Maimi

Erika-chan, felicidades por tu graduación u.u
Sin embargo °C-ute se va a sentir solo cuando Erika-chan ya no forme parte de él ...
Nos hemos reído y llorado juntas ... esos momentos cuentan como recuerdos. Y no me olvidaré de ellos.
Tu tienes todo mi apoyo para ser una modelo - has tu mejor esfuerzo, ¿de acuerdo?
Gracias

De Airi

La función de la noche resultó casi igual que el primer día.
No hubo ninguna ceremonia especial y tampoco hubo Bokura no kagayaki
Nos ha dejado insatisfechos
No todo el mundo estaba de pie cuando gritábamos su nombre una y otra vez
Luego - los seis miembros salieron a escena
Ume-san:
(Al público) "Yo he estado queriendo tener decir esto: ¿por qué todos ustedes son tan amables y tan generosos? Ustedes son mucho mejores fans que cualquier otro grupo "
(a las °C-ute) "¿No es maravilloso que nos apoyen de esta manera?"

Cuando Ume-san comenzó a hablar

Maimai estaba empezando a romper en llanto

Maimai:
"¡Basta ya ~"

Ume-san
"Haré todo lo posible para que nos volvamos a ver de nuevo"

Al final

Ume-san:
"Por favor hagan conmigo MAXMAX ~"

Fans:
"MAXMAX"

Antes de que los miembros se reunieran al centro.

Maimi:
"Acabemos juntas con "Somos °C-ute "

° C-ute:
"listas-"

"°C-ute deshita!!!!"

Rika Ishikawa nuevo Pb e Image DVD

Esto no me lo esperaba, pero me parece una muy buena noticia, la ex integrante de Hello! Project y Morning Musume Ishikawa Rika lanzara un nuevo photobook para finales de Diciembre, empatando así con Takahashi Ai en cantidad de Photoboks, también se la anunciado el lanzamiento de un nuevo image DVD para el 6 de Enero del 2010.

Kimagure Princess - Edicion Limitadas A y B en descarga

Disponible en descarga directa los videos que vienen con las ediciones limitadas A y B del single de Morning Musume "Kimagure Princess"





Edicion Limitada A - Dance shot version





Edicion limitada B - Close up version

Risa,Sayumi, Eri y Reina en Radio Bangumi

Niigaki Risa, Kamei Eri, Michishige Sayumi y Tanaka Reina aparecen en la revista Radio Bangumi relacionado con sus respectivos programas de radio.

Kimagure Princess single en descarga

Disponible en descarga directa el single 41° de Morning Musume "Kimagure Princess"
tracklist :
1. Kimagure Princess
2. Aishite Aishite Ato ippun
3. Kimagure Princess (Instrumental)

Top Secret - Pv

Hoy dohhh UP! subio el Pv de Hangry & Angry "Top Secret" que corresponde a una de las cancion de su próximo álbum "Sadistic Dance". El video me encanta, Yossie de ve tan fantastica, me encantan ver a las dos en este nuevo estilo,

Preview alo! hello - °C-ute

Dohhh UP! subio un preview del DVD alo! hello de °C-ute

Audiciones Shugo chara egg!

Ya se estan llevando a cabo las audiciones para la cuarta integrante de Shugo chara egg!, quienes participan en el programa Shugo Chara party!. La imagen de abajo corresponde a las finalistas para buscar a amuleto diamante.

Pocket Morning

El pocket morning de esta semana tiene la siguiente pregunta para las chicas de Morning Musume.
Pregunta: ¿Eres el tipo de persona que pide ayuda, o del tipo de que los otros vienen en busca de tu ayuda?

Yo voy a pedir ayuda!

Se trata de 50/50. Pero, probablemente,
la mayoría de las veces, soy yo la que pide...

Ambos ☆
Keesu bai keesu!! [Caso por caso!!]

Hay pros y contras!
[Nota: Sayu esta utilizando un lenguaje de cuatro caracteres de manera equivocada ...]

Probablemente soy la que pide ayuda. ↑ ↑
Puede que no parezca obvio,
pero me gusta ayudar a los demás!

Probablemente soy la que pide??
No puedo imaginarme que alguien viene a pedirme ayuda.

A menudo estoy pidiendo ayuda
a mis compañeras. (^ ^) ☆ y también a las chicas más jóvenes
♪Pero también soy del segundo tipo ♪

Me pregunto, ¿cuál sería??

Probablemente ambas cosas.

Y una imagen o.o

Maiha Ishimura y Megumi Murakami

Han aparecido algunas imagenes de dos ex Hello! project kids.
La ex integrante de Berryz Koubou Maiha Ishimura, y una de las voces que fue principal en °C-ute Megumi Murakami. Maiha esta muy linda, espero que este muy bien desde que se graduo y de megumi se ve fantastica con ese look, se ve mucho más madura, siempre he sentido que la salida de Megumi de °C-ute fue un gran perdida, tenia una voz que me gustaba mucho, despues vino la salida de Kanna y ya se realizo hoy la graducacion de Erika Umeda del grupo u.u.
Para mi °C-ute nunca sera lo mismo que fue con sus 8 y 7 integrantes.

Erina mano en Sabra

Erina Mano aparece en la revista Sabra, estos son los scans.

Yajima Maimi en UTB

Actualización
Scans de la revista UTB donde aparecen unas hermosas imagenes de la lider de °C-ute Yajima Maimi, a mi parecer se ve bellisima. He agregado más imagenes de la revista donde se ve realmente cute.

S/mileage en BLT

Las chicas de S/mileage aparecen también en la revista B.L.T.

Hagiwara Mai en UTB

Scans de la revista UTB donde aparecen preview de Hagiwara Mai